Welcome to the website of Otto-prod! Follow the current Art Production program on this page.


Collective exhibition // REFONTE
REFONTE : derniers jours et nocturne!
written on February, 25th, 2015 - Marseille, France
presentation

DERNIERS JOURS D'OUVERTURE DE L'EXPOSITION REFONTE AU PETIRAMA, FRICHE LA BELLE DE MAI : VENDREDI 27, SAMEDI 28 FÉVRIER ET DIMANCHE 1ER MARS, DE 13H À 19H.

 

presentationNOCTURNE LE VENDREDI 27 FÉVRIER : OUVERTURE DE L'EXPOSITION REFONTE JUSQU'À 22H. CONCERTS ET PERFORMANCES DANS TOUTE LA FRICHE. GRATUIT!

 

presentation


Collective exhibition // REFONTE
REFONTE : photos de l'exposition et du vernissage
written on February, 10th, 2015 - Marseille, France




Collective exhibition // REFONTE
REFONTE : invitation
written on January, 20th, 2015 - Marseille, France
VoeuxVoeux

06 / 02 / 15

refonte

petirama, friche de la belle de mai (marseille)

*

avec les artistes - with the artists
Janez JanŠa, Lucien Gaudion, quentin destieu & sylvain huguet, Paul Destieu, Pierre-Étienne Morelle & Louise Drubigny, son:DA, Yann Leguay

FR .            VENDREDI 06 FEVRIER 2015, À 18H, PETIRAMA,FRICHE DE LA BELLE DE MAI, MARSEILLE (FR)
invitation au vernissage de l'exposition collective refonte par otto-prod

Exposition du 6 au 28 fevrier 2015

Vernissage de l’exposition le vendredi 6 février 2015 à partir de 18h en présence des artistes et ambiancée par Broise au PETITRAMA, la Friche Belle de Mai, Marseille. 
Rencontres et discussions modérées par Xavier Thomas le samedi 7 février 2015 à partir de 16h en présence des commissaires slovènes Simona Vidmar (UGM Maribor), Vladimir Vidmar (Skuč Gallery, Ljubljana) et Janez Janša (Aksioma, Ljubljana), ainsi que des artistes, à l’Atelier Anne-Valérie Gasc, (Magasins - Niveau 1 B5).

Refonte suppose l’existence d’une structure organisée et établie à réformer. L’exposition invite à une révision artistique de différents acquis techniques et formels, par l’entrecoupement de gestes individuels qui affirment une transformation collective, l’altération d’un système en vue de son amélioration. Chacune des pièces propose un reflet singulier de l’environnement dans son remaniement écologique, politique, technologique ou plastique. Leur somme offre une vision critique d’ensemble.

Les œuvres présentées dans l’exposition Refonte sont issues d’un examen attentionné de notre condition contemporaine, à laquelle est proposée une alternative instinctive, par le recyclage de ses outils, la corruption de son identité politique ou l’altération de ses données.

Les artistes s’approprient les media qu’ils observent quotidiennement, ils en détournent les propriétés initiales et procèdent à une redéfinition de la matière première. Cette action assigne aux objets un rapport soudainement personnalisé, indéterminé au monde et à son organisation. Ils échappent ainsi au rôle de leurs usages premiers, court-circuités d’une voie toute destinée. Du statut d’auxiliaires progressistes et inoffensifs, ces objets radicalisés sont dénoncés comme dominants et potentiellement nocifs. Leur désamorçage passe par une déconstruction puis une restructuration imaginative et survivaliste de ce qui les compose.

OTTO-Prod, septembre 2014

 

FR .            FRIDAY FEBRUARY 6TH, 2015, AT 6 P.M., PETIRAMA,FRICHE DE LA BELLE DE MAI, MARSEILLE (FR)
welcome to the opening of the collective show refonte by otto-prod

From friday february 6th to february 28th

Opening reception with the artists, Thursday February 6th 2015, starting at 6 p.m. at Petirama, la Friche Belle de Mai, Marseille.
Round table and discussions moderated by Xavier Thomas, Saturday February  7th 2015, starting at 4 p.m. with slovene curators Simona Vidmar (UGM Maribor), Vladimir Vidmar (Skuč Gallery, Ljubljana) et Janez Janša (Aksioma, Ljubljana) and the artists, at Atelier Anne-Valérie Gasc, (Magasins - Niveau 1 B5)

Recasting (i.e. refonte in French) consists in reshaping a structured and established actual system. The exhibition involves to artistically reconsider various technical and formal principles while interspersing individual gestures asserting a jointed transformation, altering a system in order to improve it. The actual environment is peculiarly reflected in every piece according to its ecological, political, technological or plastic adjustment which commonly suggests a withering picture.

The Exhibition Refonte has been meticulously designed according to today’s situation with additional reflexive alternatives including tool recycling, political identity disruption or data information alteration. 
The daily followed mass media are taken over by the artists who distort initial features and redefine initial components. This process suddenly generates an individual, indefinite relationship between the objects, the world and its structure.

Their initial roles are therefore cancelled and bypassed by predefined perspectives. These commonly moderate, innocent accessories are turned into oppressive and potentially harmful radical objects. Their nature is deconstructed as well as imaginatively and survivalistically recasted by this distortion process.

Otto-Prod, September 2014

Voeux


!!! 2015 !!! // OTTO-Prod wishes
* voeux 2015 *
written on January, 1st, 2015 - Marseille, France
Voeux

*

otto-prod vous souhaite de bonnes resolutions pour 2015!

otto-prod whishes you high resolutions for 2015!

*

Voeux